{"product_id":"burleigh-indian-tree-small-bowlsaucer-408606952","title":"[BUNJANG] Burleigh Indian Tree Small Bowl\/Saucer \/ [영국 앤틱] 버제스 앤 레이(Burleigh) '인디안 트리' 앤틱 소","description":"A rare find from England's esteemed pottery house, Burleigh (formerly Burgess \u0026amp; Leigh), this small bowl\/saucer features the iconic 'Indian Tree' pattern, crafted in the early 20th century.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis authentic piece bears the original British maker's backstamp.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe design draws inspiration from Oriental flora and fauna, reinterpreted with a British sensibility. The motif of an ancient tree alongside vibrant pink peonies creates an air of classic elegance and allure.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- Origin: England\u003cbr\u003e- Size: Approximately 12.5cm in diameter\u003cbr\u003e- Condition: As expected for an antique, this piece exhibits natural crazing (fine cracks in the glaze) and a characteristic antique patina of brown age-related marks across the entire surface, front and back. The form remains intact, with no significant chips or repairs.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis item is best suited for display in cabinets, as a charming decorative piece for cafes, or as a tray for keys and small accessories, offering a profound sense of vintage charm. We hope it finds a home with someone who appreciates the unique beauty of antiques.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCareful and protective packaging will be provided for mail-order transactions. Please feel free to inquire!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e영국의 유서 깊은 도자기 명가, 버제스 앤 레이(Burgess \u0026amp; Leigh, 현 Burleigh)에서 20세기 초반에 제작된 '인디안 트리(Indian Tree)' 패턴의 소형 볼\/소서입니다. 뒷면에 오리지널 영국 제조 백스탬프가 선명하게 찍혀 있는 진품입니다.\u003cbr\u003e​동양의 화조화에서 영감을 받아 영국식으로 재해석한 고목 나무와 화려한 분홍 모란 도안이 아주 고풍스럽고 매력적인 클래식 라인입니다.\u003cbr\u003e​제조국: 영국 (England)\u003cbr\u003e​크기: 지름 약 12.5cm \u003cbr\u003e​상태: 오랜 세월을 거쳐온 앤틱 제품 특성상, 앞뒷면 전체적으로 자연스러운 미세 빙렬(유약 크랙)과 앤틱 고유의 갈색 세월감이 있습니다. 큰 깨짐(칩)이나 수리 흔적 없이 형태는 온전합니다.\u003cbr\u003e​실식기 용도보다는 장식장 진열용이나 카페 인테리어 소품, 또는 열쇠나 장신구를 올려두는 트레이(액세서리 디시)로 활용하시면 특유의 깊은 빈티지 감성을 느끼실 수 있습니다.\u003cbr\u003e​앤틱의 멋을 잘 이해하시는 분께서 소장하셨으면 좋겠습니다.\u003cbr\u003e택배 거래 시 깨지지 않게 꼼꼼히 완충 포장해서 보내드립니다. 편하게 문의해 주세요!","brand":"bunjang_general","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48409003884793,"sku":"BJ-408606952","price":40.69,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2591\/4617\/files\/408606952_1_1779002357_w856.webp?v=1779016161","url":"https:\/\/hallyusuperstore.com\/es\/products\/burleigh-indian-tree-small-bowlsaucer-408606952","provider":"HALLYUSUPERSTORE","version":"1.0","type":"link"}