{"product_id":"traditional-wooden-tteuksal-flower-pattern-antique-folk-craf-424961865","title":"[BUNJANG] Traditional Wooden Tteuksal Flower Pattern Antique Folk Craft \/ 옛날 전통 목제 떡살 꽃문양 골동 민속품","description":"This is a traditional wooden tteuksal with a flower pattern, imbued with the authentic charm of yesteryear.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCrafted by hand-carving wood, this tool was used to imprint beautiful patterns onto rice cakes.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUnlike modern decorative items, this piece showcases the natural color and signs of age accumulated over many years, as seen in the photos.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e🌿 Delicate Flower Pattern Carving\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe pattern surface features a deep, traditional floral motif, resembling unfurling petals.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEach petal is carved three-dimensionally, not just flatly, to create a raised pattern when pressed onto rice cakes.\u003cbr\u003eThe body is also enhanced with vertical grooves, adding to its overall sculptural beauty.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWhile once a daily utensil, it is now a sought-after item for collectors of traditional folk crafts and woodwork, ideal for display and collection.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e📏 Dimensions\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e🔸 Diameter: Approx. 7.5 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e🔸 Height: Approx. 6.5 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ Slight variations may occur depending on the measurement point.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e🪵 Condition\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAs an old wooden tteuksal, it exhibits signs of use, wear, color variations, and surface marks as shown in the photos.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSome areas show wood cracking and peeling.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThese imperfections are presented as is, without attempts to conceal them or make them appear new. The photos accurately capture its current appearance from various angles.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe natural patina of age, unique to old wood, enhances its authentic folk craft ambiance.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis piece would be a wonderful decorative item for collectors of antiques and folk crafts, those who gather old woodenware or tteuksal, or anyone looking to adorn spaces like traditional Korean houses (hanok) or tea houses with a vintage aesthetic.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e📦 Packaging will ensure that the patterned surface and wooden edges are protected with ample cushioning material for safe and secure delivery.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e옛날 전통 목제 떡살 꽃문양 골동 민속품\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e🌸 옛 정취가 그대로 남아 있는\u003cbr\u003e전통 목제 꽃문양 떡살입니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e나무를 직접 깎아 형태를 만들고\u003cbr\u003e떡에 아름다운 무늬를 찍어내기 위해\u003cbr\u003e문양을 조각한 전통 생활도구입니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e요즘 만들어지는 장식용 제품과 달리\u003cbr\u003e사진에서 보시듯 오랜 세월을 거치며\u003cbr\u003e생긴 자연스러운 목재 색감과\u003cbr\u003e사용 흔적이 그대로 남아 있습니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e━━━━━━━━━━━━━━\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e🌿 섬세한 꽃문양 조각\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e문양 면에는 꽃잎이 펼쳐진 듯한\u003cbr\u003e전통적인 식물 문양이 깊게 새겨져 있습니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e단순한 평면 조각이 아니라\u003cbr\u003e꽃잎 하나하나가 입체적으로 파여 있어\u003cbr\u003e떡을 찍었을 때 문양이 나타나도록\u003cbr\u003e만들어진 형태입니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e몸통 역시 밋밋하게 처리하지 않고\u003cbr\u003e세로 방향으로 반복되는 골을 내어\u003cbr\u003e전체적인 조형미도 상당히 좋습니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e옛날에는 실생활에서 사용했던 도구지만\u003cbr\u003e현재는 전통 생활민속품이나\u003cbr\u003e목공예품을 수집하시는 분들이\u003cbr\u003e장식·소장용으로 찾기 좋은 물건입니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e━━━━━━━━━━━━━━\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e📏 사이즈\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e🔸 지름 약 7.5cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e🔸 높이 약 6.5cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ 측정 위치에 따라\u003cbr\u003e약간의 오차가 있을 수 있습니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e━━━━━━━━━━━━━━\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e🪵 상태 안내\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e오래된 목제 떡살로\u003cbr\u003e사진에서 확인되는 사용감과 마모,\u003cbr\u003e색 변화와 표면 흔적 등이 있습니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e일부에는 목재의 갈라짐과\u003cbr\u003e벗겨진 흔적도 확인됩니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e이러한 부분을 숨기거나\u003cbr\u003e새것처럼 표현하지 않았으며\u003cbr\u003e현재 실제 모습을 여러 방향에서\u003cbr\u003e확인하실 수 있도록 촬영했습니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e오히려 오래된 목재에서만 느낄 수 있는\u003cbr\u003e자연스러운 세월감이 남아 있어\u003cbr\u003e옛 민속품 특유의 분위기가 좋습니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e골동품과 민속품을 수집하시거나\u003cbr\u003e옛 목기·떡살을 모으시는 분,\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e한옥이나 전통 찻집처럼\u003cbr\u003e고풍스러운 공간을 꾸미시는 분께도\u003cbr\u003e멋스러운 장식 소품이 될 수 있습니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e📦 배송 시에는 문양 부분과\u003cbr\u003e목재 가장자리가 손상되지 않도록\u003cbr\u003e완충재를 충분히 사용하여\u003cbr\u003e꼼꼼하고 안전하게 포장해 보내드리겠습니다.","brand":"bunjang_general","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48865573044473,"sku":"BJ-424961865","price":22.56,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2591\/4617\/files\/424961865_1_1787220619_w856.webp?v=1787251038","url":"https:\/\/hallyusuperstore.com\/ja\/products\/traditional-wooden-tteuksal-flower-pattern-antique-folk-craf-424961865","provider":"HALLYUSUPERSTORE","version":"1.0","type":"link"}