{"product_id":"chinese-carved-wooden-inkstone-with-lion-motif-417289877","title":"[BUNJANG] Chinese Carved Wooden Inkstone with Lion Motif \/ 사자유구상목연","description":"This exquisite wooden inkstone (목연, Mokyeon) features a dignified carved lion playfully interacting with a treasure orb (보구, Bogu), symbolizing good fortune. The lion's rounded, expressive eyes, slightly parted mouth, and humorous expression convey a friendly and auspicious image, believed to ward off misfortune and invite blessings.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe ink grinding area (연당, Yeondang) and the ink reservoir (연지, Yeonji) are distinctly separated. The piece rests on four stable feet, showcasing the natural wood grain and meticulous carving that form a harmonious base.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCrafted from either Zitan or large-leaf Huanghuali wood, this artifact is estimated to be from the late Qing Dynasty to the early Republic of China period. Carved from a single piece of wood, its artistry and rarity are remarkable. The bold, rustic charm makes it an excellent decorative object.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDimensions: Approximately 11.7 cm (height) * 20.2 cm (width) * 12.8 cm (depth).\u003cbr\u003eCondition: Complete and unrestored, as shown in photos.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e기물 상단부에 복을 상징하는 보구(寶球)를 갖고 노는(유구, 遊球) \u003cbr\u003e사자가 당당하게 통조각 되어 있는 목연(木硯)입니다.\u003cbr\u003e둥글둥글하고  부리부리한 눈매, 살짝 벌린 입과 \u003cbr\u003e해학적인 표정은 친근하고 상서로운 사자의 모습으로\u003cbr\u003e화를 막고 복을 부르는 상징이었습니다.\u003cbr\u003e먹을 가는 공간인 연당(묵당)과 먹물을 가두는 연지는 \u003cbr\u003e완전히 분리되어 깎여 있고, 바닥에는 안정감을 주는 \u003cbr\u003e네 개의 발이 나무의 질감과 칼맛을 머금은 채\u003cbr\u003e이 단을 형성하며 조화롭게 전체를 받치고 있습니다.\u003cbr\u003e자단 혹은 대엽황화리로 제작된 본 기물은 \u003cbr\u003e청말민국 초의 작품으로 추정되는데, \u003cbr\u003e하나의 통나무를 깎아 작품성과 희소성이 돋보이며\u003cbr\u003e대범하고 투박한 멋이 살아 있어 장식용 오브제로도\u003cbr\u003e훌륭한 가치가 있다고 봅니다. \u003cbr\u003e크기는 높이*가로*세로 약 11.7* 20.2* 12.8 cm이고\u003cbr\u003e상태는 수리없이 완전합니다.(사진참조)","brand":"bunjang_general","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48617513189625,"sku":"BJ-417289877","price":280.05,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2591\/4617\/files\/417289877_1_1782895070_w856.webp?v=1782907801","url":"https:\/\/hallyusuperstore.com\/products\/chinese-carved-wooden-inkstone-with-lion-motif-417289877","provider":"HALLYUSUPERSTORE","version":"1.0","type":"link"}