{"product_id":"late-qing-dynasty-green-glaze-twin-chilin-motif-small-jar-ch-416220435","title":"[BUNJANG] Late Qing Dynasty Green Glaze Twin Chilin Motif Small Jar Chinese Porcelain Antique Art \/ [진품] 청나라 후기 녹송석유 쌍이수문 소호 중국도자기 골동품 고미술품","description":"This is a unique small jar featuring two chilin (螭獸) attached as if embracing the body over a clear green glaze. Despite its small size, it showcases remarkable three-dimensional sculptural beauty. Believed to be a piece from the late Qing Dynasty, it was likely crafted for use as a desk accessory to hold stationery, incense, or medicinal herbs.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe jar has a rounded body with a short rim. The two chilin on either side are depicted with their heads raised, stretching their bodies to encircle the jar.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe vivid green glaze, reminiscent of greenstone, combined with sporadic brown kiln variations, creates a distinctive atmosphere.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDespite its palm-sized dimensions, the piece displays intricate carving and flowing glaze. It exhibits the free-spirited craftsmanship characteristic of folk kilns.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBeyond its function as a simple container, it serves as a highly decorative item, imbued with auspicious meanings of good fortune and warding off evil.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eOver the long years, it bears natural signs of use and minor kiln imperfections. The base features an exposed clay foot and marks from the firing process.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis piece offers a charming aesthetic unique to small objects, distinct from grand, ornate pieces, showcasing the individuality of late Qing Dynasty ceramics.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e•시대\u003cbr\u003e청나라 후기\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e•사이즈\u003cbr\u003e높이 약 9.5cm\u003cbr\u003e지름 약 8.5cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e맑은 청록색 유약 위로 두 마리의 이수(螭獸)가 몸을 감싸듯 부착된 독특한 형태의 소호입니다. 작은 크기이지만 입체적인 조형미가 돋보이며, 청나라 후기 문방용기나 향료, 약재 등을 담기 위해 제작된 소품으로 보이는 작품입니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e둥글게 부푼 몸체에 짧은 구연을 갖추고 있으며, 양측의 이수는 머리를 치켜든 채 몸을 길게 뻗어 항아리를 감싸는 모습으로 표현되었습니다. 녹송석을 연상시키는 선명한 청록색 유약과 부분적으로 나타나는 갈색의 요변이 어우러져 독특한 분위기를 자아냅니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e손안에 들어오는 아담한 크기임에도 입체적인 조각과 유려한 유약의 흐름이 살아 있으며, 민간 가마 특유의 자유로운 조형감이 느껴집니다. 단순한 용기를 넘어 길상과 벽사의 의미를 담은 장식성이 강한 기물로 제작된 점 또한 매력적인 부분입니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e오랜 세월을 거치며 자연스러운 사용감과 미세한 가마 흔적이 남아 있으며, 바닥에는 태토가 드러난 굽 처리와 소성 당시의 흔적들이 확인됩니다. 화려한 대형 기물과는 또 다른 소품 특유의 아기자기한 아름다움을 느낄 수 있는 청대 후기의 개성적인 작품입니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e•••진품 보증하며, 만약 가품일시 구입가 전액 100% 반환 해 드립니다•••","brand":"bunjang_general","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48594940461305,"sku":"BJ-416220435","price":62.21,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2591\/4617\/files\/416220435_1_1782431699_w856.webp?v=1782441926","url":"https:\/\/hallyusuperstore.com\/products\/late-qing-dynasty-green-glaze-twin-chilin-motif-small-jar-ch-416220435","provider":"HALLYUSUPERSTORE","version":"1.0","type":"link"}