[BUNJANG] 1930s Gyeongseong Station NIKEN Hotel Original Photo Postcard - Korean Modern History Archive / 1930년 - 경성역전 니켄 여관 호텔 - 근대 건축사 교통사 실물 아카이브 사료

### 1930s Gyeongseong Station NIKEN Hotel Original Photo Postcard

**A tangible piece of history from the Japanese colonial era in Korea.** This original, used photo postcard depicts the NIKEN Hotel (二見旅館) located in front of Gyeongseong Station (now Seoul Station) during the 1930s.

**Category:** Modern Urban History, Architectural History, Transportation History, Archival Material

**Period of Production & Issue:** 1930s, Japanese Colonial Period (Printed by Chidori Printing, Kanda, Tokyo)

**Dimensions:** Standard vintage postcard format (front and back fully preserved)

**Condition:** Excellent. The front image is of superior clarity, and the back retains the Chidori Printing mark and faint writing, indicating it was a used item.

**Rarity:** Rare Archival Piece. This is a scarce visual document proving the commercial activity and lodging facilities around Gyeongseong Station.

**Historical & Academic Value:**

* **A Time Capsule of Gyeongseong's Commerce and Travel Culture:** This artifact offers critical insights into the movement of travelers, lodging infrastructure, and the commercial landscape surrounding the station in the early 20th century.
* **An Invaluable Visual Record:** It serves as an irreplaceable visual resource for researchers and collectors focusing on modern urban history, transportation history, and architectural history, offering a powerful narrative of a traveler's perspective in 1930s Gyeongseong.

1930년 - 경성역전 니켄 여관 - 근대 도시사 건축사 교통사 실물 아카이브 사료

1930년대 일제강점기 경성역전 니켄 여관(二見旅館) 오리지널 실사용 사진 엽서

1930년대 경성역전 니켄 여관(二見旅館) 풍경 오리지널 사진 엽서유물
분류근대 도시사·건축사·교통사 실물 아카이브 사료

엽서제작 및 발행 시기1930년대 일제강점기 (도쿄 칸다 치도리인쇄 상표 제작)실물 규격스탠더드 빈티지 우편 엽서 포맷 (전·후면 원형 보존)

보존 상태Excellent (앞면 이미지 선명도 최상급, 후면 치도리인쇄 마크 및 필기 흔적 온전함)

희귀성 등급Rare Archival Piece (경성역 일대 상권 및 숙박 시설을 증명하는 희소 시각 자료)

유물 고증 및 진품 분석 (Historical Provenance)
1. 전면 시각 자료의 역사적 정합성
건축 및 지리적 실증: 엽서 하단에 명시된 「京城驛前 二見旅館」(경성역전 이견여관) 명칭은 조선의 관문이자 허브였던 경성역(현 서울역) 맞은편에 존재했던 근대식 숙박 시설의 실체를 보여줍니다. 정교한 조적조 건축 양식과 아치형 현관 구조는 당시 도시 건축사 연구의 중요한 시각적 증거입니다.

근대 교통사의 스모킹 건: 건물 앞 도로변에 정차된 1930년대 클래식 승용차들의 모습은 전차 중심의 교통 환경 속에서 자동차가 공존하기 시작한 경성의 역동적인 도시 풍경을 고스란히 증명합니다.

2. 후면 인쇄 정보 및 발행처 고증
제조사 식별: 좌측 상단의 「千鳥印」(치도리, 물떼새 인쇄 상표) 마크와 함께 명시된 도쿄 칸다(KANDA TOKYO) 각인은 본 엽서가 일본 본토의 전문 인쇄사에서 제작되어 조선 총독부 관할 지역 및 시중에 유통된 공식 인쇄물임을 명백히 뒷받침합니다.

우편사적 양식: CARTE POSTALE 영문 표기와 우편 분할 선은 당대 국제 우편 및 엽서 유통 체계를 보여주는 전형적인 실사용 엽서의 형태를 띱니다.

역사적·학술적 소장 가치 (Core Value Propositions)
1. 경성역 주변 상권과 여행 문화의 타임캡슐
본 유물은 단순한 풍경 사진을 넘어, 20세기 전반 경성을 찾았던 여행객들의 동선과 숙박 인프라, 그리고 역세권의 상업적 지형도를 복원하는 데 결정적인 단서를 제공합니다.

2. 고도화된 스토리텔링 마케팅 자산
"1930년대 경성역에 발을 디딘 여행자의 시선"이라는 강력한 서사를 부여할 수 있으며, 근대 도시사, 교통사, 건축사 아카이브를 구축하는 연구자 및 컬렉터들에게 대체 불가능한 시각적 사료로 기능합니다.

수원역 부근에서 구입 가능합니다.^^