[BUNJANG] 1905 Korean Classic Literature Manuscript - Complete Set, Portable / 고전 문학집 (완질/휴대용)

# 1905 Classic Literature Manuscript: A Glimpse into Korean Intellectual Life

This is a rare handwritten manuscript of classic Korean literature, completed in 1905 (Gyeongja Year). It serves as a significant historical document, offering insights into how scholars engaged with traditional literature during the tumultuous Korean Empire period.

**Key Features and Scholarly Value:**

* **Date of Creation:** Verified as 1905 by the inscription on the back cover: '乙巳年 二月 十五日 卷終' (Gyeongja Year, 2nd Month, 15th Day, End of Volume).
* **Format & Dimensions:** Portable size measuring 18cm (width) x 21.5cm (height). Features a traditional Korean thread-bound (Seonjangbon) style.
* **Completeness:** Presented as a complete set, comprising 39 pages (78 sides).
* **Calligraphy:** Executed in a fluid and elegant semi-cursive script (Haeseo) typical of the late Joseon Dynasty to the modern era.

**Included Works & Detailed Analysis:**

Three of the era's finest literary masterpieces are meticulously transcribed:

* **'Chōganhaeng' (長干行) by Li Bai (李白):**
* **Content:** A poignant narrative poem about a woman's deep longing for her husband, whom she married after a childhood friendship, and who has since departed.
* **Significance:** Captures the delicate emotions of love and separation, contrasting the innocence of childhood ('Both were without suspicion when young') with the enduring wait for a husband, subtly depicted through the changing seasons.

* **'Gorangwolhaeng' (古朗月行) by Li Bai (李白):**
* **Content:** A poem reflecting on the wonder felt upon seeing the moon for the first time in childhood, likened to a 'white jade plate'.
* **Significance:** Centers on the verse 'When young, I knew not the moon, calling it a white jade plate.' It explores themes of existential transience while finding solace in the eternal nature of the moon and the universe.

* **'Jeonjeokbyeokbu' (前赤壁賦) by Su Dongpo (蘇東坡):**
* **Content:** A masterpiece of classical Chinese prose, written while sailing at Red Cliff, contemplating the ephemeral nature of human life against the backdrop of the infinite cosmos.
* **Significance:** Utilizes the river and moon as metaphors to discuss the fleetingness of life, yet finds consolation in the unchanging truths of the natural world. This work was essential reading for intellectuals of the time to refine their philosophies on life and improve their literary skills.

**Recommendation:**

Highly recommended for its significant value as a historical document with a clear creation date (1905). An exceptional piece for literature enthusiasts and collectors interested in traditional Korean rare books.

​[제품 특징 및 서지학적 가치]

이 책은 1905년(을사년)에 필사가 완료된 고전 문학 필사본입니다. 대한제국기라는 격동의 시기에 선비들이 전통 고전 문학을 어떻게 향유했는지 보여주는 중요한 사료입니다.

​제작 연대: 뒷표지 '乙巳年 二月 十五日 卷終(을사년 2월 15일 권종)' 기록을 통해 1905년 제작임을 확인.
​형태 및 규격: 가로 18cm x 세로 21.5cm의 휴대용 크기. 전통 선장본(線裝本) 형태.
​완성도: 총 39장(78페이지)의 완질적 형태를 유지.
​서체: 조선 후기~근대기의 유려하고 단정한 행서체 필사본.

​[수록 작품 및 상세 해설]

당대 최고의 문학 작품 3편이 정성스럽게 필사되어 있습니다.

​장간행 (長干行) - 이백(李白)
​내용: 어린 시절 죽마고우로 지내다 혼인한 남편을 멀리 떠나보낸 여인의 애틋한 그리움을 담은 서사시입니다.
​의미: "동거장천리(同居長千里, 천 리나 떨어져 산 지 오래되었으나), 양소무혐시(兩小無嫌猜, 둘 다 어릴 적엔 아무런 거리낌이 없었네)"라는 구절처럼, 순수했던 어린 시절과 남편을 기다리는 여인의 절절한 사랑이 계절의 변화와 함께 섬세하게 묘사된 명작입니다.

​고랑월행 (古朗月行) - 이백(李白)
​내용: 어린 시절 처음 달을 보고 느꼈던 경이로움을 흰 옥쟁반(白玉盤)에 비유하여 노래한 시입니다.
​의미: "소시불식월(小時不識月, 어릴 때는 달을 알지 못해), 호작백옥반(呼作白玉盤, 백옥쟁반이라 불렀네)"이라는 구절이 핵심입니다. 인생의 무상함 속에서도 변치 않는 달을 보며 화자가 느끼는 자연의 영원함과 그에 대한 찬사를 담고 있습니다.

​전적벽부 (前赤壁賦) - 소동파(蘇東坡)
​내용: 적벽에서 배를 띄우고 인생의 유한함과 자연의 무궁함을 노래한 최고의 한문 산문입니다.
​의미: 강물과 달을 소재로 삶의 덧없음을 논하면서도, 대자연의 변하지 않는 진리 속에서 위로를 찾는 철학적 깊이가 압권입니다. 당대 지식인들이 인생관을 정립하고 문장력을 연마하기 위해 필수적으로 숙독했던 작품입니다.

​추천: 역사적 기록(1905년)이 명확한 사료로서 소장 가치가 높습니다. 문학을 사랑하거나 전통 고서에 관심이 많은 분께 추천합니다.