[BUNJANG] 1952 Jean Roger Handwritten Letter Set / 1952년 - 장 로제 신부 - 한국 전쟁터로 향하는 사제의 마지막 인사

This set comprises two handwritten letters and a photograph with notes, offering a poignant glimpse into the life of Father Jean Roger as he prepared to depart for the Korean War.

**Key Features:**

* **Historical Significance:** The letters, written in elegant French, chronicle Father Roger's farewell from Paris after his ordination and his subsequent journey to Korea during the height of the Korean War (June-December 1952).
* **Authenticity:** The handwriting on the photograph's memo, "Les 'Sabre' vus de la Tour..." (Sabres viewed from the Tower...), perfectly matches that of the letters, verifying the photograph's authenticity.
* **Provenance:** The letters are on stationery from the Missions Étrangères de Paris (MEP), providing solid provenance.
* **Unique Historical Document:** This unique letter set provides a narrative from ordination to departure, and ultimately a war zone, offering a valuable primary source for studying the activities and sentiments of French missionaries during the Korean War.

1952년 - 장 로제 신부 - 한국 전쟁터로 향하는 사제의 마지막 인사

"전쟁터로 향하는 젊은 사제의 마지막 인사와 생생한 현장의 기록"

장 로제(Jean Roger) 신부 자필 서신 2종 및 사진 배면 메모

시기: 1952년 6월 ~ 12월 (한국전쟁 시기와 정확히 일치)

재질: 파리 외방전교회(MEP) 전용 서신지

언어: 프랑스어 (유려한 필기체)

[출국 전의 고백]: 서신 중 "Je quitte Paris(나는 파리를 떠납니다)"라는 구절은 신부님이 사제 서품 직후 한국이라는 위험한 선교지로 떠나기 직전의 심경을 담고 있습니다. 이는 단순한 안부 인사를 넘어선 **'역사적 이별의 기록'**입니다.

[필적의 일관성]: 사진 뒷면에 적힌 "Les 'Sabre' vus de la Tour..."(관제탑에서 본 세이버들) 메모와 편지의 필적을 대조한 결과, 동일 인물의 것임이 100% 확인되었습니다. 이는 **사진의 진위 여부를 가리는 '지문'**과 같은 역할을 합니다.

[인쇄된 주소의 권위]: 편지지 상단에 박힌 '6, Rue du Regard'는 파리 외방전교회 본부 주소로, 이 자료가 공신력 있는 기관을 통해 생산된 사료임을 증명합니다.

유일무이성: 안내장은 여러 장 인쇄되었을 가능성이 있지만, 이 편지는 세상에 단 한 장뿐입니다.

스토리텔링의 완성: "사제 서품(안내장) -> 작별 인사(편지) -> 전쟁터 기록(사진 메모)"으로 이어지는 서사의 중간 고리입니다.

학술적 가치: 한국 전쟁기 프랑스 선교사들의 활동상과 당시의 개인적 심경을 연구하는 데 귀중한 1차 사료입니다.

1952년 한국전쟁 파견 장 로제 신부 친필 서신

사제 서품 (Ordination Sacerdotale)

보르도 대성당의 총대주교이신 리쇼(Richaud) 대주교님의 안수를 통해, 장 로제(J. ROGER) 부제가 사제로 서품됨을 기쁘게 알려드립니다.

일시: 1952년 6월 28일 토요일, 오전 8시 30분

장소: 보르도 성 안드레아 대성당 (Primatiale Saint-André, Bordeaux)

주소: 파리 외방전교회 (Missions Étrangères de Paris) - 6, Rue du Regard, Paris (6e)

"파리를 떠나며"

이 편지는 신부님이 사제가 된 직후, 한국으로 떠나기 전 지인에게 남긴 작별 인사입니다.

"친애하는 분께,

저는 이제 파리를 떠납니다. 떠나기 전, 저의 새로운 여정과 소명을 응원해 주신 당신께 감사의 인사를 전하고 싶었습니다.

오는 7월 8일, 파리에 있는 친구들과 저를 아껴주신 분들을 위해 특별한 미사를 봉헌할 예정입니다. 비록 몸은 멀리 떨어지게 되겠지만, 제가 가는 그곳(한국)에서도 여러분을 위한 기도를 잊지 않겠습니다.

항상 평안하시길 빌며,
장 로제 (J. Roger) 드림

* 1952년 6월 말에 사제가 되어 7월 초에 파리를 떠났다는 것은, 그가 한국 전쟁의 가장 치열했던 시기에 선교사로서의 첫 발을 한국으로 정했다는 역사적 사실을 뒷받침합니다. - 1952년 한국전쟁의 푸른 눈의 증언자'

수원역 부근에서 구입 가능합니다.^^