[BUNJANG] Bach: Sonatas & Partitas - Isabelle Faust - 2SACD Single Layer / 바흐:소나타 & 파르티타-이자벨 파우스트 고음질 2SACD 싱글레이어

Imported Japanese release, high-fidelity (2SACD)(Single Layer).

Includes side label and acrylic case in excellent condition. Opened for verification.

This product is a SACD-only disc. It cannot be played on a standard CD player. (This is not a hybrid disc).

Bach: Complete Sonatas and Partitas for Solo Violin
Isabelle Faust
SACD Single Layer

Audio critic, Kakuya Ikuo supervised technical aspects.
This "Isabelle Faust's Art" series, with SACD single layer, approaches the original sound.
First limited production run.

Over 10 years since her album debut, Faust, renowned for her popularity and skill, tackles the complete "Bach's Solo Violin" works in this Japanese exclusive SACD release.
Faithfully interpreting the original scores and employing the sublime tones of the Stradivarius "Sleeping Beauty," she delivers a masterful recording with incredibly high technique. Captured using a DSD mastering process from a 24bit/96kHz original master, this recording reproduces the inherent beauty of the instrument, the natural ambiance filling the space, and even the artist's delicate breaths.

[Faust's Words (First Translation)]
Anyone who has seen the original manuscript of Bach's Sonatas and Partitas for Solo Violin is struck by the beauty and perfection of the handwriting. The consistent, unchanging script is like a cathedral, combining pillars, decoration, and majestic structure, inviting us into a comprehensive work of art. What harmony and balance can be seen here! Making the characteristics of this manuscript audible is an extremely challenging task. The performer grapples with constant questions and sometimes finds the endless distance of the goal daunting. This recording feels like a salute to the great Bach, a very intimate snapshot, and a sparkling moment in a continuously unfolding process. (King International)

[Recording Information]
- J.S. Bach: Complete Sonatas and Partitas for Solo Violin BWV.1001-1006

Isabelle Faust (Violin)
Instrument Used: 1704 Stradivarius "Sleeping Beauty"

Recording Period: September 2009, August & September 2011
Recording Location: Teldex Studio, Berlin
Recording Method: Stereo

[SACD Single Layer "Isabelle Faust's Art"]
"This time again, I collaborated with the experienced mastering engineer Akira Ando at King Goto Studio for the mastering. Because the original album's sound quality was excellent, the digital master delivered from Teldex Studio in Berlin underwent no equalization. The aim was a pure DSD transfer using the dCS954 D/A converter and dCS904 A/D converter, connected directly for a fresh DSD conversion. To reproduce the rich overtones of the beautiful piano, we used the Sporzaat PMC-01BVA high-precision 10MHz crystal oscillator, which has overwhelmingly lower noise (professionally called close-phase noise) than rubidium or cesium oscillators. Mastering was performed with great care. - Ikuo Kakuya (from booklet, King International)

Main Equipment Used:
D/A Converter: dCS954
A/D Converter: dCS904
Clock Generator: Antelope Audio Trinity
DAW: SADiE DSD8
High-Precision 10 MHz Clock: Sporzaat, PMC-01 BVA
Interconnect Cable

수입 일본 발매반 고음질 (2SACD)(싱글 레이어)

사이드 라벨 및 아크릴 케이스 포함 최상. 개봉확인 음반.



본 제품은 SACD 대응 플레이어 전용 디스크입니다. 일반 CD 플레이어에서는 재생할 수 없습니다. (하이브리드형이 아닙니다)



바흐 : 무반주 바이올린 소나타와 팔티타 전곡
이사벨 파우스트
SACD 싱글 레이어






오디오 평론가, 카쿠다 이쿠오 씨 기술 감수
SACD 싱글 레이어로 원음에 육박하는 「이사벨 파우스트의 예술」시리즈
최초 완전 한정 생산

앨범·데뷔 이래 10년 넘는 때를 거듭해, 당대 치고의 인기와 실력을 자랑하는 파우스트가 임한 「바흐의 무반주」전곡 녹음을 일본 국내 독자 기획으로 SACD화.
친필 악보를 정성껏 읽어 스트라디바리 제작의 「슬리핑 뷰티」의 신들할 때까지 숭고한 음색과 매우 고도의 테크닉을 구사해, 파우스트가 깊고 날카롭게 자르는 모습을 포착한 명록음을, 24bit/96kHz수록 오리지날·마스터 사용에 의한 DSD 마스터링으로, 명기 본래의 아름다운 질감과, 공간 가득 퍼지는 자연스러운 공기감, 아티스트의 섬세한 숨결까지 재현했습니다.

【파우스트의 말보다(초역)】
바흐의 무반주 바이올린을 위한 소나타와 팔티타의 자필보를 본 사람은, 그 필치의 아름다움, 완벽함에 놀라게 된다. 일관되게 변하지 않는 필적은 지주, 장식, 장엄한 구축성을 겸비한 대성당과 같은 종합예술로 우리를 초대한다. 여기에서 볼 수 있는 하모니, 균형은 무엇인가! 이 자필보의 특징을 귀로 들을 수 있는 형태로 하는 것은 매우 힘든 작업이다. 연주자는 끊임없는 의문과 싸우고, 골이 끝없이 멀다는 것에 신경이 쓰이는 경우도 있다. 이 녹음은 위대한 바흐에 대한 경례 같고 매우 친밀한 스냅이며 끊임없이 계속되는 과정 중 하나의 결정 반짝임과 같습니다. (킹 인터내셔널)

【수록 정보】
・JS바흐：무반주 바이올린을 위한 소나타와 팔티타 BWV.1001-1006(전곡)

이사벨 파우스트 (바이올린)
사용 악기:1704년제 스트라디바리 “슬리핑·뷰티”

녹음 시기:2009년 9월, 2011년 8월, 9월
녹음 장소:베를린, 테르덱스·스튜디오
녹음 방식:
스테레오

【SACD 싱글 레이어 “이사벨 파우스트의 예술”】
“이번에도, 나는, 킹 세키구치 스튜디오의 경험 풍부한 마스터링 엔지니어, 안도 아키라 씨의 협력을 얻고, 마스터링을 실시했다.그 방법은, 오리지날·앨범의 음질이 훌륭하게 좋았기 때문에, 베를린, Teldex Studio로부터 전달된 디지털 마스터에는 일체의 이퀄라이징을 실시하지 않고, 순수한 DSD로의 트랜스퍼를 생각했다. 54와 A/D 컨버터, dCS904이다. 이들을 직결하여 신선도가 높은 DSD 변환을 목표로 했다. 리 델리 카시가 풍부한 아름다운 피아노의 배음 재현 등을 얻기 위해, 이번, 루비듐이나 세슘 발진기보다, 노이즈(전문적으로는, 근방 위상 노이즈라고 한다)가 압도적으로 낮은, 스포르차트사의 고정밀도 1 0MHz 수정 발진기 PMC-01BVA를 사용.
신중하게 마스터링을 실시했다. 가쿠다 이쿠오~소책자보다(킹 인터내셔널)

주된 사용 기재
D/A 컨버터：dCS954
A/D 컨버터：dCS904
클락 제너레이터：Antelope Audio Trinity
DAW：SADiE DSD8
고정밀 10 MHz 클락：스포르차트, PMC-01 BVA
인터커넥트 케이블