[BUNJANG] Embroidered Eight Immortals Artwork / 신선수노이그림

This exquisite embroidery depicts the Eight Immortals crossing the sea, a classic auspicious motif in Chinese culture. The scene showcases the Immortals utilizing their unique talents to navigate the ocean, a story from traditional mythology.

The figures and their corresponding attributes are meticulously rendered, with clear representations of each immortal, such as Han Xiangzi with his flute. The embroidery also features elements of fortune, including bats, which symbolize blessings. The artwork's design is typical of the Qing Dynasty and the Republican period.

Historically, such embroideries were often displayed as scrolls in the central hall of a home to invite blessings and protect the family. This piece, with its delicate stitching and soft figures, displays the characteristics of folk art from the late Qing Dynasty or early Republican period. Dimensions: 93cm (height) x 30.5cm (width).

그림 속 인물과 소품, 배경이 모두 잘 알려진 신 화 이야기에 대응하고 있는 팔선과 바다 건너' 모 티브의 자수입니다~8명의 신선이 바다를 건너, 각자의 재능을 발휘합니다. 이것은 중국의 가장 고전적인 길상 소재 중 하나로, 철괴리,铁拐李 한종리, 汉钟离장궈라오, 张果老여동빈, 吕洞宾허선구何仙姑
란차이허, 蓝采和 한상즈, 韩湘子초국주曹国舅 여덟 신선이 왕모마마의 蟠桃会복숭아찬치
도회를 마치고 동해를 경유하면서 각자 법보를 펼치며 바다를 건너는 이야기입니다. 화면 아래 의 파도는 바로 '바다 건너기' 장면을 직접적으로 보여줍니다.
그림 속 인물과 대응 법보는 비록 이 자수가 팔선 의 일부 인물만을 그렸지만, 중요한 특징은 모두 명확합니다.
화면 아래에 플루트를 들고 있는 동자의 모습이 바로 한상자입니다. 그의 비법은 소관(피리)으 로, 그의 피리 소리가 만물을 소생 시킨다고 전해집니다 .화면 위쪽에 서 붓을 들고 박쥐를 올려다 보는 문인이모습은 아마도 여 동빈. (그는 종종 문사 이미지로 나타나며 붓을 들고/먼지를 털어내는 변형 된 표현도 있습니다)일 것입니다. 옆에 있는 노 인의 모습은 장궈라오, 한종리 등의 전형적인 이 미지에 해당합니다.
팔선의 각각의 법보(호리병, 파초선, 어고, 보검, 연꽃, 꽃바구니, 피리, 옥판)는 암팔선'이라고도 하며, 전통 자수에서 종종 여덟 명의 신선을 대표 하여 길함을 추구하고 흉함을 피한다는 의미를 담고 있습니다.
덧붙여 길상의 의미는 화면 위에 있는 두 마리의 박쥐로, ¼## 화룡점정의 한 획입니 다. (전체수의핵심)
"박쥐"는 "복"과 발음이 비슷하여 복과 복을 대 표하며, 팔선 주제와 결합하여 "복이 하늘에서 내리고 팔선이 보호한다"는 의미를 담고 있습니 다. 이는 청대/민국 시기 민간 길상화의 전형적인 디자인 사고방식입니다.
이러한 자수는 종종 중당의 족자로 사용되어 복 을 기원하고 가정의 안전을 지키는 데 사용됩니 다.
이러한 팔선 소재의 자수는 청말부터 민국 시기 소리가 만물을 소생시킨다고 전해 집니연꽃, 꽃바구니, 피리, 옥판)는 '암팔선'이라고도 하며, 전통 자수에서 종종 여덟 명의 신선을 대표 하여 길함을 추구하고 흉함을 피한다는 의미를 담고 있습니다.
덧붙여 길상의 의미는 화면 위에 있는 두 마리의 박쥐로, 画龙点睛一笔화룡점정의 한 획입니
다. (전체수의핵심)
"박쥐"는 "복"과 발음이 비슷하여 복과 복을 대 표하며, 팔선 주제와 결합하여 "복이 하늘에서 내리고 팔선이 보호한다"는 의미를 담고 있습니 다. 이는 청대/민국 시기 민간 길상화의 전형적인 디자인 사고방식입니다.
이러한 자수는 종종 중당의 족자로 사용되어 복 을 기원하고 가정의 안전을 지키는 데 사용됩니 다.
이러한 팔선 소재의 자수는 청말부터 민국 시기 까지 매우 유행했으며, 쑤저우 자수, 상자수, 구 자수 등 유파에서 흔히 볼 수 있습니다. 당신의 이 자수는 스티치가 섬세하고 인물 모양이 부드 러우며, 뚜렷한 민간 미술 특징을 가지고 있습니 다. 이는 대개 청말민국 전후의 작품일 가능성이 큽니다. 높이93cm널비30.5cm