[BUNJANG] French St. Paul de Chartres Convent School Postcard / 1910년 - 프랑스 샤르트르 성 바오로 수녀회 교육기관 엽서 - 미사용

A vintage postcard from the Institution des Sœurs de St-Paul de Chartres, a convent school in France, dating back to the late 19th or early 20th century (Belle Époque era).

**Key Features:**

* **Language:** French (Carte Postale)
* **Main Text:** 6. Institution des Sœurs de St-Paul de Chartres - Pensionnat - Récréation au Jardin (Recreation in the Garden)

This postcard depicts the recreation time in the garden of the boarding school run by the Sisters of Saint-Paul de Chartres. This order of nuns has significant historical importance as they were the first female religious order to enter Korea in 1888, contributing greatly to modern Korean education and medical welfare. This postcard serves as a valuable primary source, providing insights into the uniforms of female students, the educational environment of the boarding school, and the early photographic compositions of the era.

This postcard is a valuable archival material that visually documents the historical roots of the Sisters of Saint-Paul de Chartres, pioneers in education and medicine in Korea.

1910년 - 프랑스 샤르트르 성 바오로 수녀회 교육기관 엽서 - 미사용

프랑스 샤르트르 성 바오로 수녀회 교육기관 빈티지 엽서

제작 시기: 19세기 말 ~ 20세기 초 (벨 에포크 시대 추정)

언어: 프랑스어 (Carte Postale)

주요 문구: 6. Institution des Sœurs de St-Paul de Chartres - Pensionnat - Récréation au Jardin

**샤르트르 성 바오로 수녀회(Sœurs de Saint-Paul de Chartres)**가 운영하던 기숙학교(Pensionnat)의 정원 휴식 시간을 기록한 엽서입니다.

한국사적 연결고리: 1888년 한국에 최초로 진출한 여성 수도회라는 상징성이 큽니다. 한국 근대 교육(계성학교 등)과 의료 복지의 기틀을 닦은 수녀회의 본교 혹은 지부 활동을 보여주는 자료로서 가치가 높습니다.

문화사적 가치: 당시 여학생들의 복식(유니폼), 기숙학교의 교육 환경, 그리고 초기 사진술의 구도를 명확히 보여주는 1차 사료입니다.

"대한민국 최초의 수녀회이자 교육·의료 선구자인 샤르트르 성 바오로 수녀회의 역사적 뿌리를 시각적으로 증명하는 귀한 자료입니다."

한국 근대사 및 여성 교육사와 맞닿아 있는 종교적·교육적 아카이브입니다.

수원역 부근에서 구입 가능합니다.^^