[BUNJANG] Huang Zhou "Singapore Dancer" 1980s Watercolor Sketch, 53x38cm / 황주, 싱가폴 무희, 53x38cm.

## "Singapore Dancer" by Huang Zhou (1925-1997)

**Artist:** Huang Zhou, a renowned master of Chinese figure sketching and a prominent figure in Chinese art and culture. He was also the founder of the Yanhuang Art Museum, one of China's largest private art museums.

**Medium:** Watercolor sketch on paper

**Dimensions:** 53x38cm (artwork portion: 38x53cm)

**Period:** 1980s

**Description:**

This vibrant watercolor sketch, "Singapore Dancer," captures the essence of Huang Zhou's plein air sketching technique. Created in the 1980s during his travels in Singapore, the artwork depicts a traditional Singaporean dancer in motion. Huang Zhou, celebrated for his bold and dynamic brushstrokes, masterfully conveys the energy and immediacy of the performance. This piece is a rare example of his Western-style watercolor sketches, showcasing his distinctive, uninhibited lines.

The inscription on the artwork reads "黄胄写於新加坡" (Huang Zhou painted in Singapore).

**Condition:**

The artwork is unframed and in good condition, with minor age-related discoloration. It is preserved as a single, unframed original piece.

황주, 싱가폴 무희, 53x38cm.

중국화 인물크로키 거장 황주(黄胄), 1980년대 서양화 수채크로키 싱가폴 무희, 작품부분크기 38x53cm

중국 크로키인물화대가 황주(黄胄,1925-1997)는 미술애호가들에게 매우 잘 알려진 따로 설명이 필요없는 유명인물입니다. 화가이자 소장자,사회활동가로 중국문화예술계와 사회에 큰 공헌을 한 인물로, 황주가 건립한 중국 최대의 민간 미술관이자
세계적 규모의 미술관인 염황미술관(炎黃美術館) 등 현대 중국예술계에서 문화예술의 태두이자 석학으로 커다란 영향력과 존경을 받고 있으며, 또한 80년대부터 운보 김기창과 당시 한국과 중국에서 각자 최고의 미술가이자 예술적 지기로 교우관계를 지속해 온 것은 잘 알려진 일화입니다.

1980년대 싱가폴을 여행하며 그린 사생크로키 작품으로, 크로키대가 황주의 사생 크로키의 정수를 보이고 있는 생생한 현장감이 넘치는 속사작품입니다. 중국화 인물크로키 거장 황주의 흔치 않은 서양화 수채 크로키작품으로 특유의 거침없는 필선으로, 싱가폴 전통무희의 공연을 즉석에서 그린 작품입니다.
역시 속사로 휘갈긴 화제부분은 '黄胄写於新加坡(싱가폴에서 황주 그림)입니다. 미사용 미표구 작품으로 미세한 변색외에는 양호하게 보존된 상태이며 현재는 미표구 낱장의 원작품 상태로 보관하고 있습니다.