[BUNJANG] Japanese Aluminum Food Container / 일본 알루미늄 반찬통

This is a **new, unused** Japanese aluminum food container. It has been stored carefully after inspection.

**Material:** Aluminum
**Quantity:** 1
**Origin:** Made in Japan

**Condition Notes:**
While the item is unused and generally in clean condition considering its storage period, please be aware of the following:

* There are slight indentations visible under direct light, though not easily felt by touch. (See photo 8)
* Minor scratches from the storage process may be present. (See photo 9)
* Traces of original tape used to secure the lid during packaging remain. The residue has been lightly dusted off to avoid further scratching, but some may persist. (See photo 10)
* Small dark spots inside the container are normal manufacturing marks from the anodization process and are not considered defects.

**Usage Guidelines:**
* This is **not a sealed container**; liquids or broths may leak.
* Not suitable for dishwashers, dish dryers, microwaves, or ovens.
* Wash promptly and dry after use with liquids like soy sauce or sauces.
* Avoid using steel wool or abrasive cleaners to prevent surface damage.

Please note that due to long-term storage, there might be subtle signs of age or unobserved imperfections. Sensitive buyers are advised to reconsider their purchase.

✦ 일본
✦ 상태 : 미사용

✾ 소재 : 알루미늄
✾ 구성 : 1개

made in JAPAN

구입 당시 33,000원 제품
【네고 불가능】

✔ 𝑷𝒐𝒊𝒏𝒕
￣￣￣￣￣￣￣
． 미사용 상태로 상태 확인 후 장시간 비닐 보관만 했습니다.
(7번 사진 참고)

✔ 𝑪𝒐𝒏𝒅𝒊𝒕𝒊𝒐𝒏
￣￣￣￣￣￣￣￣
오랜 보관 기간을 고려하면
전체적인 상태는 깨끗한 편입니다.

다만 몇 가지 확인이 필요합니다.
． 만졌을 때는 크게 느껴지지 않으나 빛에 비추었을 때 살짝 들어간 듯한 부분이 확인됩니다.
(8번 사진 참고)

． 보관 과정에서 생긴 것인지 확인되지 않는 스크래치가 있습니다.
(9번 사진 참고)

． 구입 당시 뚜껑과 분리되지 않도록 테이핑되어 있던 흔적이 있습니다.

테이프 찌꺼기가 남아 있으나, 제품에 추가적인 스크래치가 생길 수 있어 먼지만 제거한 상태로 발송합니다.
(10번 사진 참고)

✔ 사용 참고 사항
￣￣￣￣￣￣￣￣
．밀폐 용기가 아니므로 즙이나 국물이 많은 음식은 샐 수 있습니다.

．식기세척기, 식기건조기, 전자레인지, 오븐 사용은 불가합니다.

．간장, 소스 등을 사용한 경우 가능한 한 빨리 물로 씻고 물기를 닦아주세요.

． 철수세미나 연마제가 포함된 세제는 표면에 상처를 낼 수 있으므로 사용하지 마세요.

※ 제품 내부에 점처럼 보이는 접점 흔적은 제조 공정 양극산화 가공 과정에서 발생할 수 있는 흔적으로, 불량이 아닙니다.

예민하신 부은 구매를 피해 주세요.

✱ 장기 보관으로 세월감 및 미처 확인하지 못한 부분이 있을 수 있습니다.

'◡' 택배 및 배송 문의는
톡 전 상점 소개글을 먼저 확인 부탁드립니다.
그 외 궁금한 점은 언제든 편하게 번개톡 주세요. 🙂