[BUNJANG] Korean Celadon Glazed Twin Vase / 갈유쌍련호
Despite its lack of ornamentation, it exudes a refined and elegant atmosphere due to its impeccable form. The design evokes a message of harmony and oneness.
Two vases of equal size were crafted and joined at the shoulder with a clay band, then securely attached with handles. Glazed inside and out (except for the base), this piece is elevated in quality. The exterior features a wiped finish and a single line of incised patterns to alleviate any sense of plainness.
One might wonder about its original purpose. Its excellent state of preservation suggests it could be used today as a tea caddy, a container for small items, or even a small vase for flowers.
(It has a similar feel to the slightly larger containers used for sugar and creamer in tea houses during the 1970s-80s.)
Dimensions: Height approximately 13.5 cm, Mouth Diameter 8.9 cm.
Condition: Perfect.
골동대열에 들어선,
소박한 느낌을 주는 갈유(褐釉, 醬釉) 쌍련(雙聯)호인데
꾸밈도 없지만 한 치의 흐트러짐도 없어 단아한 분위기마저 풍기고
화합과 일심동체의 메시지를 주는 듯한 기물이다.
크기가 같은 두 개의 호를 빚고
어깨 부분에서부터 동부 가운데로 흙띠로 접합한 뒤
손잡이를 덧대어 단단히 결합했다.
바닥을 제외하고 안밖으로 시유하여 격을 높였는데
바깥 쪽은 물닦이를 하고 음각 현문을 한 줄 넣어
밋밋함을 해소했다.
무엇을 담았던 기물일까?
당장에라도 식탁에 올려놓고 사용해도 될 정도로
보존 상태가 매우 좋다.
차통으로, 혹은 소소한 물건들을 넣어두는 용도나
키 작은 꽃들을 꽂는 화병으로 사용해도 좋을 듯...
(70~80년대 다방에서 설탕과 프림을 담았던 그릇보다
조금 더 큰 것을 붙여 놓은 느낌?)
크기는 높이 약 13.5, 입지름 8.9 cm이고
상태는 완전하다.
Shipping Information
Preparation Time: We dispatch your items within 2 to 3 business days. For pre-order items, shipments are scheduled for the release date. Orders combining pre-order and in-stock items will be shipped together once all items are available.
Origin: All items are shipped from South Korea.
Combined Shipping: For multiple item purchases, we offer a combined shipping option. Shipping charges are calculated at checkout.
Shipping Options:
CJ Logistics / Korea Post (Domestic):
Available In: South Korea
Cost: Free Shipping regardless of order size or weight.
Delivery Time: 1 to 3 days
K-Packet (Korea Post International):
Available In: Brazil, Canada, France, Germany, Hong Kong SAR, Japan, Malaysia, Philippines, Singapore, Spain, Taiwan, Thailand, United Kingdom, United States, Vietnam
Cost: Based on weight (Maximum 2kg limit).
Delivery Time: 4 to 8 weeks
FedEx Priority:
Available In: All countries served by K-Packet, plus Brunei, China, India, Indonesia, Kazakhstan, Macao SAR, Belgium, Croatia, Czechia, Denmark, Estonia, Finland, Georgia, Greece, Greenland, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Monaco, Montenegro, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Sweden, Switzerland, Vatican City, Costa Rica, Dominica, Dominican Republic, Guatemala, Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Peru, Uruguay, Venezuela, Australia, New Zealand, Mexico, Turkey
Cost: Based on weight
Delivery Time: 3 to 7 days (Subject to variation)
Please note, delivery times are estimated and may vary based on destination and customs clearance processes.

