[BUNJANG] Sheena Ringo "Gyaku-Import Kowan-kyoku" Limited Edition 15th Anniversary Self-Cover Album / 시이나링고 앨범 항만국 한정반 15주년 기획 셀프커버 음반

This is the concluding release of Sheena Ringo's 15th anniversary project, featuring her first self-cover album. The album presents reinterpretations of songs previously offered to other artists, with each track arranged by a different composer. The title, "Kowan-kyoku" (Port Authority), reflects the image of songs journeying through various ports.

Notable tracks include songs provided to Johnny's Entertainment artists and "Ketteiteki Sanbunkan," which have been translated into English. "Boukyouken no Soto no Keshiki" is primarily instrumental, with only the final line of lyrics newly written.

To commemorate the album's release, the concert series "Chotto Reko Haru 2014 ~Yokohama Minato e Gyaku-Yu ~" / "~ Osaka Minato e Gyaku-Yu ~" was held. The Yokohama concert on May 27th was broadcast live on WOWOW.

This album won the Grand Prize at the 2015 Music Jacket Award.

**Tracklist:**
1. Shuen no Onna
2. Kachuu no Otoko
3. Private
4. Seishun no Mabataki
5. Manatsu no Datsugokusha
6. Boukyouken no Soto no Keshiki
7. Ketteiteki Sanbunkan
8. Cappuccino
9. Amagasa
10. Hiyorihime
11. Koukizaka

시이나 링고 (Sheena Ringo 椎名林檎) 
 
앨범:逆輸入 港湾局 (항만국) 한정반 북케이스사양
발매일:2014년5월27일
판매가:29,000원
택배:우체국택배
5만원이상 묶음구매시 무료배송 그외 3.000원

본작은 시나의 데뷔 15주년 기획작품의 마무리로 발매된 첫 셀프 커버 앨범으로 그동안 다른 아티스트에게 제공해온 악곡들을 곡마다 다른 편곡자를 맞아 자체 커버한 음원이 수록돼 있다. 타이틀인 항만국은 모든 곡의 어레인지를 다른 어레인저에게 맡김으로써 각각의 곡이 여러 항구를 경유해 돌아온다는 이미지로 붙여졌다.
쟈니즈 사무소 소속 아티스트에게 제공한 악곡과 결정적 삼분은 영어가사로 변경돼 있다.
망원경 밖의 경치는 거의 인스투르멘털 구성이지만 가사가 막바지 한 줄만 새로 썼다.
본작의 발매를 기념한 콘서트 「사소한 레코발 2014~요코하마항에 역수입~/~오사카항에 역수입~」이, 각각 요코하마의 다이산바시 홀(2013년 5월 26일·27일)과 오사카의 산케이 홀 브리제(동년 6월 5일·6일)에서 개최되었다. 5월 27일의 공연은 WOWOW에서 『생중계! 시이나 링고 생각난 라이브 2014~요코하마항에 역수입~』이라는 타이틀로 생중계되어,5월 25일에는 사전 프로그램으로서 무료 특별번 「생중계 직전! 시이나 링고 WOWOW 특별 프로그램~셀프 커버 앨범 「역수입」의 건~」도 방송되었다.
뮤직 재킷 대상 2015에서 본작이 대상을 수상했다
 
수록곡
1．主演の女 
2．渦中の男 
3．プライベイト 
4．青春の瞬き 
5．真夏の脱獄者 
6．望遠鏡の外の景色 
7．決定的三分間 
8．カプチーノ 
9．雨傘 
10．日和姫 
11．幸先坂