[BUNJANG] Translucent Jade Sword-Shaped Dagger Ornaments (Set of 2) / 반투명 옥검형 칼 장식 2점 일괄.고문양 옥석 조각 147g

Offered is a set of two translucent, jade dagger-shaped ornaments, intricately carved with ancient patterns. This rare antique piece holds significant collector's value.

These jade ornaments are carved in the shape of daggers. Each measures approximately 8cm and 8.5cm in length, with a combined weight of about 147g. The sharp, pointed blade form and the Oriental ancient patterns carved on the handles are impressive.

When a strong flashlight beam is shone through them, light passes into the body. They exhibit a subtle yellow and yellowish-brown hue when backlit, with non-uniform cloud-like textures and natural color variations observed within.

In East Asian traditional jade culture, jade daggers or blade-shaped objects were often crafted not as practical weapons but as ritual items or symbolic decorations signifying authority, dignity, decisiveness, and protection. These two pieces appear to be decorative items modeled after such traditional jade dagger forms, making them well-suited for display as antique curios, desk ornaments, or for collection and exhibition.

The two pieces harmonize in form and color, making them ideal for display as a pair. They feel substantial despite their size. As these are vintage items, there are natural signs of use and color changes on the surface; please examine the photos thoroughly.

※ The exact jade type (nephrite/jadeite) and manufacturing period have not been verified.
※ This item has not undergone professional component analysis or age appraisal.
※ This is not an artifact or a guaranteed genuine ritual jade dagger, but is sold as a set of two translucent jade ornaments in the shape of jade daggers.
※ The flashlight used to demonstrate translucency is not included in the sale.
※ The sale includes two jade dagger-shaped ornaments.

반투명한 옥검형 칼 장식 2점 일괄로 판매합니다. 고문양이 정교하게 새겨져 있으며, 총 무게는 147g입니다. 소장 가치가 높은 희귀 골동품입니다. 문의 없으시면 바로 안전결제 해주시면 됩니다!

칼의 형태를 옥석으로 조각한 옥검형 장식품 2점 일괄입니다.

각각 가로 약 8cm와 8.5cm이며, 두 점의 합산 무게는 약 147g입니다. 뾰족하게 뻗은 칼날 형태와 손잡이 부분에 새겨진 동양적인 고문양이 인상적인 물건입니다.

두 점 모두 강한 손전등 빛을 비추면 몸체 내부로 빛이 통과합니다. 투광했을 때 황색과 황갈색 계열의 은은한 색감이 나타나며, 내부에는 구름처럼 불균일한 조직과 자연스러운 색의 농담이 관찰됩니다.

동아시아의 전통 옥 문화에서 옥으로 만든 칼이나 칼날형 물건은 일반적인 실전 무기라기보다 권위·품격·결단력과 수호의 의미를 담은 의례품이나 상징적 장식물로 제작되었습니다. 이 두 점 역시 그러한 전통적인 옥검 형식을 본뜬 장식품으로 보이며, 고미술 소품이나 문방 장식, 수집·전시용으로 잘 어울립니다.

두 점이 형태와 색감에서 서로 조화를 이루어 한 쌍으로 진열하기 좋으며, 크기에 비해 묵직한 느낌이 있습니다. 오래 보관된 물건이라 표면에 자연스러운 사용감과 색 변화가 있으므로 사진을 충분히 확인해 주십시오.

※ 전문 성분검사나 연대 감정을 받지 않았습니다.
※ 연옥·경옥 여부와 정확한 제작 시기는 확인되지 않았습니다.
※ 고대 유물이나 실제 의례용 옥검으로 보증하는 물건이 아니라, 옥검 형태의 반투명 옥석 장식품으로 판매합니다.
※ 손전등은 투광 상태를 보여주기 위한 것으로 판매 구성에 포함되지 않습니다.
※ 판매 구성은 칼 모양 옥석 장식 2점입니다.