[BUNJANG] Vintage Sukajan Jacket with Dragon Embroidery / 드래곤 엠브로이드 빈티지 스카잔

Experience the artistry of the Sukajan jacket, where intricate embroidery meets lustrous fabric. The "dragon embroidery" on the back symbolizes both bravery and auspiciousness, enhanced by the satin material's smooth texture which maximizes the three-dimensional effect of the embroidery with changes in light. Even minor blemishes, naturally acquired over time, contribute to the unique allure of this vintage Sukajan, embodying a "worn-in charm."

Detail
Embroidery: The delicate and meticulously woven dragon embroidery showcases an overwhelming density that machine embroidery cannot replicate. Contrasting colored threads dynamically express the dragon's scales and clouds, with a balanced embroidery placement on both the front and back.

Fabric: Made from a satin or acetate blend fabric with a subtle sheen, it offers a soft and lightweight feel against the skin. The characteristic flowing drape of the Sukajan creates a dramatic silhouette with the wearer's movement.

Condition: Features minor stains. Due to the nature of the light-colored fabric, signs of age may be noticeable, but this can be an attractive element for those who appreciate vintage archives. Key components such as the ribbed cuffs' tension and the zipper remain in sturdy condition.

Size (Flat Measurement / cm)
Shoulder to Sleeve (Raglan): 71

Chest: 48

Total Length: 65

스카잔의 생명은 자수의 정교함과 원단이 지닌 광택의 조화에 있습니다. 등판을 가득 채운 용의 자수는 용맹함과 상서로움을 동시에 상징하며, 새틴 소재 특유의 매끄러운 질감은 빛의 방향에 따라 자수의 입체감을 극대화합니다. 세월이 흐르며 자연스럽게 형성된 부분적 얼룩조차 빈티지 스카잔 특유의 '길들여진 멋'으로 치환될 수 있는 독특한 아우라를 지니고 있습니다.

Detail
Embroidery: 섬세하고 치밀하게 짜인 용 자수는 기계 자수가 줄 수 없는 압도적인 밀도감을 보여줍니다. 대조적인 색감의 실을 사용하여 용의 비늘과 구름의 형상을 역동적으로 표현해 냈으며, 전면과 후면의 균형 잡힌 자수 배치가 돋보입니다.

Fabric: 은은한 광택을 머금은 새틴 혹은 아세테이트 혼방 소재를 사용하여 피부에 닿는 촉감이 부드럽고 가볍습니다. 스카잔 특유의 찰랑이는 드레이프성은 착용자의 움직임에 따라 드라마틱한 실루엣을 형성합니다.

Condition: 부분적인 얼룩이 발견되는 컨디션입니다. 밝은 색상의 원단 특성상 세월의 흔적이 눈에 띌 수 있으나, 이는 빈티지 아카이브를 즐기는 이들에게는 오히려 매력적인 요소로 작용하기도 합니다. 시보리의 텐션과 지퍼 등 주요 부자재는 여전히 견고한 상태를 유지하고 있습니다.

Size (단면 실측 / cm)
어깨~소매(레글런): 71

가슴: 48

총장: 65