[BUNJANG] Yumi Matsutoya Streamline '80 LP (1981 Reissue) / (시티팝, 마츠토야 유미, 6집) Yumi Matsutoya - Streamline '80 LP
Experience a masterpiece of 1980s City Pop with this highly collectible vinyl reissue of Yumi Matsutoya's sixth original album, originally released on November 5, 1978, and reissued by Express on May 5, 1981. This iconic album encapsulates the essence of Yuming's musical world in the late 1970s and the aesthetic of Japanese City Pop.
**Featured Tracks:**
* **埠頭を渡る風 / Wind Crossing the Pier:** A seamless blend of disco rhythms and Kayōkyoku melodies, this song paints a refreshing and sophisticated picture of harbors and sea breezes. It's a signature live repertoire piece for Yuming.
* **キャサリン / Catherine:** A lyrical pop number featuring a character's name, this track combines a gentle band sound with cinematic imagery, perfectly capturing the album's romantic and urban atmosphere. This song has also been a consistent feature in Yuming's Zushi Marina concerts.
**Artist Profile:**
Yumi Matsutoya, widely known by her nickname 'Yuming,' is a seminal Japanese singer-songwriter. Celebrated as a key artist who shaped the Japanese New Music and City Pop movements, she masterfully weaves urban landscapes, seasons, travel, and memories of love into her music with cinematic lyrics and original melodies. This work functions as a concept album, stringing together scenes like winter lodges, ports, surfers, cars, and afternoon beach views into a travelogue.
**Musical Style:**
The sound is characterized by the sophisticated arrangements of Masataka Matsutoya, blending elements of Pop Rock and Disco with the refined sensibilities of AOR and the lyrical depth of Kayōkyoku. Collaborators include Masaki Matsubara and Shigeru Suzuki on acoustic guitar, alongside Ted M. Gibson. The album balances clear vocals with dense, high-quality studio production.
**Album Details:**
* **Label:** Express – ETP-90082
* **Format:** Vinyl, LP, Album, Reissue, Stereo
* **Country:** Japan
* **Released:** May 5, 1981
* **Genre:** Rock, Funk / Soul, Pop
* **Style:** Pop Rock, Kayōkyoku, Ballad, City Pop
**Tracklist:**
**Side A:**
1. ロッヂで待つクリスマス
2. 埠頭を渡る風
3. 真冬のサーファー
4. 静かなまぼろし
5. 魔法のくすり
**Side B:**
1. キャサリン
2. Corvett 1954
3. 入江の午後3時
4. かんらん車
5. 12階のこいびと
**Condition:**
* **Cover:** NM (Near Mint) - Clean with OBI and inner sleeve.
* **Record:** NM (Near Mint) - Clean with OBI and inner sleeve.
This is a rare opportunity to own a piece of City Pop history in excellent condition.
1980년대 시티팝 명반으로 소장 가치가 높습니다.
松任谷由実 – 流線形’80
1978년 11월 5일 처음 발매된 마쓰토야 유미의 여섯 번째 오리지널 앨범이며, 본 음반은 1981년 5월 5일 Express에서 재발매된 일본반, 1970년대 후반 유밍의 음악 세계와 일본 시티 팝의 미학을 압축한 높은 완성도의 앨범
埠頭を渡る風 / Wind Crossing the Pier (부두를 건너는 바람):
https://youtu.be/8R8dmYFRN7E?si=kWxPGY0IWzMze4_J
キャサリン / Catherine (캐서린)
https://youtu.be/qX7pFYH9O04?si=w4VX5TPPK0aDsMPQ
■■ 상태 ; 자켓 NM / 음반 NM
(오비, 속자켓, 자켓과 음반 모두 깨끗합니다)
마쓰토야 유미는 ‘유밍(Yuming)’이라는 애칭으로 널리 알려진 일본의 싱어송라이터다. 도시의 풍경, 계절, 여행, 사랑의 기억을 영화적인 가사와 독창적인 멜로디로 풀어내며 일본 뉴 뮤직과 시티 팝의 흐름을 형성한 핵심 아티스트로 평가받는다. 본작은 겨울 산장, 항구, 서퍼, 자동차, 바닷가의 오후 같은 장면을 하나의 여행 영화처럼 이어 붙인 콘셉트 앨범 성격이 강하다.
사운드는 마쓰토야 마사타카의 정교한 편곡을 중심으로 팝 록, 디스코의 리듬감, AOR적 세련미와 가요곡의 서정성이 결합되어 있다. 마쓰바라 마사키, 스즈키 시게루, 테드 M. 깁슨 등이 어쿠스틱 기타 연주에 참여했으며, 맑은 보컬과 밀도 높은 스튜디오 사운드가 균형을 이룬다.
특히 「埠頭を渡る風」과 「キャサリン」은 유밍의 라이브에서 오랫동안 사랑받아 온 곡으로, 1978년부터 시작된 즈시 마리나 콘서트의 정서와도 연결되는 대표 레퍼토리다.
레이블: Express – ETP-90082
형식: Vinyl, LP, Album, Reissue, Stereo
국가: Japan
발매: 1981년 5월 5일
장르: Rock, Funk / Soul, Pop
스타일: Pop Rock, Kayōkyoku, Ballad, City Pop
대표, 히트곡
埠頭を渡る風 / Wind Crossing the Pier (부두를 건너는 바람): 디스코 리듬과 가요곡적 멜로디를 자연스럽게 결합한 곡으로, 항구와 바닷바람의 이미지를 경쾌하면서도 세련되게 그린다. 유밍의 대표적인 라이브 정규 레퍼토리 가운데 하나로 알려져 있다.
キャサリン / Catherine (캐서린): 인물의 이름을 전면에 내세운 서정적인 팝 넘버다. 부드러운 밴드 사운드와 영화적 장면 묘사가 어우러져, 앨범의 낭만적이고 도시적인 분위기를 잘 보여준다. 이 곡 역시 유밍의 즈시 마리나 공연에서 꾸준히 연주된 곡이다.
A1. ロッヂで待つクリスマス
A2. 埠頭を渡る風
A3. 真冬のサーファー
A4. 静かなまぼろし
A5. 魔法のくすり
B1. キャサリン
B2. Corvett 1954
B3. 入江の午後3時
B4. かんらん車
B5. 12階のこいびと
■■ 상태 ; 자켓 NM / 음반 NM
(오비, 속자켓, 자켓과 음반 모두 깨끗합니다)
Shipping Information
Preparation Time: We dispatch your items within 2 to 3 business days. For pre-order items, shipments are scheduled for the release date. Orders combining pre-order and in-stock items will be shipped together once all items are available.
Origin: All items are shipped from South Korea.
Combined Shipping: For multiple item purchases, we offer a combined shipping option. Shipping charges are calculated at checkout.
Shipping Options:
CJ Logistics / Korea Post (Domestic):
Available In: South Korea
Cost: Free Shipping regardless of order size or weight.
Delivery Time: 1 to 3 days
K-Packet (Korea Post International):
Available In: Brazil, Canada, France, Germany, Hong Kong SAR, Japan, Malaysia, Philippines, Singapore, Spain, Taiwan, Thailand, United Kingdom, United States, Vietnam
Cost: Based on weight (Maximum 2kg limit).
Delivery Time: 4 to 8 weeks
FedEx Priority:
Available In: All countries served by K-Packet, plus Brunei, China, India, Indonesia, Kazakhstan, Macao SAR, Belgium, Croatia, Czechia, Denmark, Estonia, Finland, Georgia, Greece, Greenland, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Monaco, Montenegro, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Sweden, Switzerland, Vatican City, Costa Rica, Dominica, Dominican Republic, Guatemala, Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Peru, Uruguay, Venezuela, Australia, New Zealand, Mexico, Turkey
Cost: Based on weight
Delivery Time: 3 to 7 days (Subject to variation)
Please note, delivery times are estimated and may vary based on destination and customs clearance processes.

